Международный день родного языка отметили в СКФУ
11 февраля 2015 17:29. Категория: Университет, Главная.
В СКФУ состоялось заседание круглого стола, посвященное Международному дню родного языка, на которое собрались студенты из Таджикистана, Узбекистана, Анголы, Португалии, Ирака, Сирии и других стран.
Научная библиотека СКФУ традиционно устраивает подобные встречи для студентов всех национальностей и конфессий, обеспечивая преемственность культурного наследия народа.
В этом году лейтмотивом мероприятия стала культура таджикского народа. Круглый стол представил собой языковое многоголосие: ведущие – Наталья Маркова и Искандер Ходибоев – произносили текст на таджикском, затем следовал перевод текста на русский, а после – на английский, португальский, арабский языки.
Студенты из Таджикистана рассказывали о духовной культуре своего народа, ее исторических корнях, особенностях быта и повседневного общения, нравственно-поведенческих, культурных и социальных нормах и ценностях. Все выступления сопровождались музыкой, презентациями и видеороликами.
Аудитория особенно оживилась, когда ведущие пригласили желающих прочитать стихи или спеть песни на родном языке. Студенты читали стихи национальных поэтов и собственные произведения, пели песни о родине и о любви. Приятным сюрпризом для участников стало музыкальное приветствие ансамбля гитаристов «Созвучие», исполнившего несколько инструментальных пьес.
Огромный интерес вызвала и следующая часть заседания – кулинарные традиции таджикского народа. Участники приготовили несколько блюд национальной кухни, рассказали о них и угостили присутствующих.
Показательной оценкой мероприятия стали слова одного из таджикских студентов, подчеркнувшего, что такое общение с представителями англоязычных стран очень полезно для обеих сторон: таджикские ребята совершенствуют свой английский, а представителям англоязычных стран легче учить русский язык. Все участники круглого стола сошлись во мнении, что признание и уважение иных языков является ключом к сохранению общего мира.
Книжная выставка, подготовленная к Международному дню родного языка, также способствовала приобщению студентов к достижениям мировой культуры, более полному знакомству с языковыми и культурными традициями народов мира.
Ольга Пантелиди,
Научная библиотека
