Доктор филологических наук, профессор кафедры отечественной и мировой литературы Северо-Кавказского федерального университета Людмила Бронская стала участницей программы «Утреннее шоу» Радио России – Ставрополье.
Гостья рассказала слушателям о том, где познакомиться с экранизациями и изучить классические литературные произведения, можно ли по киноадаптациям изучать литературный первоисточник, а также как выбрать качественную экранизацию.
– Литературное произведение может транслироваться разными способами. В современном мире наиболее востребованный формат – это киноадаптация, – говорит Людмила Броская. – Книги экранизируют для того, чтобы перенести известное, популярное и любимое произведение в новый формат. Хорошая экранизация дает зрителю возможность еще раз прожить, прочувствовать то, что восхитило и тронуло его в книге. Она «визуализирует» то, что раньше он мог лишь представлять. Но если с данной мыслью, пожалуй, все согласятся, то в применении ее к отдельно взятой экранизации возникнет все тот же спор: хорошо или плохо оно сделана.
Также представительница СКФУ рассказала о том, что познакомиться с экранизациями и изучить классические литературные произведения можно будет в Ставропольской краевой библиотеке для молодежи имени В.И. Слядневой. Уже в феврале там стартует проект «Экранизации литературных произведений».
Прослушать полную версию программы можно
по ссылке.