Ниязова Севара Алишер Кизи

Должность:

ассистент департамента лингвистики факультета международных отношений

Факультет:

факультет международных отношений

Подразделение:

департамент лингвистики

Общая информация

В 2020 г. окончила с отличием программу бакалавриата Северо-Кавказского Федерального университета 41.03.05. «Международные отношения». В 2019 году получила диплом о профессиональной переподготовке «Преподаватель» по направлению теория и методика преподавания иностранных языков и культур. В 2020 г. выиграла грант на обучение в Турции по международной стипендиальной программе Türkiye Bursları. В 2020-2021 гг. прошла годичный курс повышения квалификации по турецкому языку в Языковой школе TÖBİR при Эгейском университете г. Измир, Турция. В 2022 г. окончила с отличием программу магистратуры Северо-Кавказского Федерального университета по направлению подготовки 45.04.02 «Лингвистика» Присвоена квалификация «Лингвист-переводчик». В 2022 г. поступила в аспирантуру по направлению подготовки 5.9.8. “Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».

Основные преподаваемые дисциплины:

  • турецкий язык

Сфера научных интересов

История, культура и язык Турции. Переводоведение. Политический дискурс: его стратегия, тактика и функции.

Список значимых публикаций

  1. Ниязова С. А. Главный герой как концептуальный центр повествовательной перспективы в романе М. Кариева «Спитамен» // Когнитивные парадигмы языкового сознания и проблемы билингвизма в современной лингвистике: материалы III Международной научной конференции (27-29 октября 2022 г., г. Майкоп). – Майкоп: АГУ, 2022. – 284 с. (С.186-192).
  2. Ниязова С. А. Особенности перевода с английского языка на русский терминологической лексики в тексте инструкции «требования к услугам по переводу» // Сборник научных трудов по материалам XLIII International scientific conference (г.-к. Анапа, 29 ноября 2021 г.). – Анапа: Изд-во «НИЦ ЭСП» в ЮФО, 2021. – С.79-83.
  3. Ниязова С. А. Лингвопереводческие особенности политического дискурса (грамматический уровень) // НАУЧНАЯ ПАРАДИГМА - 2021. Сборник научных трудов по материалам XXIX Международной научно-практической конференции (г.-к. Анапа, 03 декабря 2021 г.). – Анапа: Изд-во «НИЦ ЭСП» в ЮФО, 2021. – С. 82-86.
  4. Ниязова С.А. Лингвостилистические особенности текста декларации // Инновационное развитие современной науки. Сборник научных трудов по материалам XXIX Международной научно-практической конференции (г.-к. Анапа, 10 ноября 2020 г.). – Анапа: Изд-во «НИЦ ЭСП» в ЮФО, 2020. – С. 166-172.
  5. Ниязова С.А. Участие России и Узбекистана в региональных международных организациях и интеграционных объединениях // Законность и правопорядок в современном обществе. Сборник научных трудов по материалам VII Всероссийской научно-практической студенческо-преподавательской конференции с международным участием (г. Махачкала, 30 апреля 2020 г.). – Махачкала: Издательский дом «Наука плюс», 2020 г. Часть II. - 186 с. (С.142-145).

Дополнительно

Прошла повышение квалификации по следующим программам:

  • В 2020-2021 гг. прошла годичный курс повышения квалификации по турецкому языку в Языковой школе TÖBİR при Эгейском университете г. Измир, Турция.

  • Удостоверение о повышении квалификации № 261200975517 от 23.11.2020 г. по программе «Методологические основания и новации философского знания и социально-гуманитарных наук», 72 часа, ФГАОУ ВО «СКФУ». г. Ставрополь. Рег. номер: 55340.

Ниязова Севара Алишер Кизи

Контакты

Телефон:
(8652) 33-02-27, доб. 42-80

Адрес:
г. Ставрополь, ул. Пушкина, 1-Е (корпус 20), ауд. 215а

Электронная почта:
sealniiazova@ncfu.ru