Коренчук Ксения Валериевна
Должность:
ассистент департамента лингвистики факультета международных отношений
Факультет:
факультет международных отношений
Подразделение:
департамент лингвистики
Общая информация
В 2024 году окончила бакалавриат по направлению 45.03.01 «Филология» в ФГАОУ ВО «Северо-Кавказском федеральном университете». В 2026 году окончила магистратуру с отличием по направлению 45.04.02 «Лингвистика» («Перевод в сфере международных отношений»). В данный момент обучается в аспирантуре 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика. Является куратором академической группы.
Основные преподаваемые дисциплины:
- теория перевода
- введение в языкознание
Сфера научных интересов
Список значимых публикаций
1. Коренчук, К. В. Лингвистический анализ отрывка из поэмы «Измаил-Бей» М. Ю. Лермонтова: от словаря поэмы к идее // Наука и практика: актуальные вопросы, достижения и инновации: Сборник статей Междунар. науч.-пр. конф. (30 мая 2024 г. Пенза). – Пенза: Международный центр научного сотрудничества «Наука и Просвещение», 2024. – С. 147-151.
2. Коренчук, К. В. Своеобразие функционирования лексем звука в творчестве А.П. Чехова (на примере «Маленькой трилогии») // Молодежный научный форум :электронный сборник статей по материалам CCLVII студенческой международной научно-практической конференции. – Москва: Изд. «МЦНО». – 2024. – №25 (257). – С. 14-20.
3. Коренчук, К. В. Лингвопрагматические особенности развития темы потерянного поколения в рассказе Э.Хемингуэя «Дома» // Изоморфные и алломорфные признаки языковых систем: сб. науч. ст. Выпуск 7. – Ставрополь: Ставропольское издательство «Параграф», 2025. – C. 212- 223.
4. Коренчук, К. В. Корреляция категории коммуникативной эквивалентности и адекватности при художественном переводе // Научный дебют 2025: сборник статей II Международного научно-исследовательского конкурса. – Международный центр научного партнерства «Новая Наука» (ИП Ивановская И.И.): Петрозаводск, 2025. – С. 212-125
5. Коренчук, К. В., Серебрякова С. В. Лингвопереводческая специфика отрицательных конструкций в рассказе Э. Хэмингуэя «Дома» // Гуманитарный научный вестник. – Ставрополь: Северо-Кавказский федеральный университет, 2025. – №5. – С. 159-166.
Дополнительно
1. Диплом о профессиональной переподготовке «Теория и методика преподавания русского языка как иностранного», ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», 2025
2. Удостоверение о повышении квалификации «Креативный копирайтинг и сторителлинг», ФГАОУ ВО Национальный Исследовательский Томский государственный университет, 2025.
3. Удостоверение о повышении квалификации «Летняя школа научной журналистики «Навигатор науки», ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», 2025.
4. Удостоверение о повышении квалификации «Современная методика преподавания в Высшей школе», ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», 2025.
5. Удостоверение о повышении квалификации «Разработка цифрового образовательного контента по профилю преподаваемых дисциплин для электронно-образовательной среды», ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет», 2026.
6. Удостоверение о повышении квалификации «Современные методики и организация внеучебной (воспитательной) работы в вузах и общежитиях», ООО «Институт новых технологий в образовании», 2026.
7. Удостоверение о повышении квалификации «Проблемы и возможности использования технологий искусственного интеллекта в образовании», ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», 2026.
Контакты
Телефон:
(8652) 33-01-96
Адрес:
г. Ставрополь, ул. Пушкина 1/Е, корпус 20, ауд. 215
Электронная почта:
department.ling@mail.ru