Студенты факультета международных отношений Северо-Кавказского федерального университета показали высокие результаты на VIII Международном конкурсе выпускных квалификационных работ «ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение» имени А.В. Федорова. Выпускники программы «Перевод и переводоведение» заняли призовые места в номинации «Теория перевода», продемонстрировав высокий уровень подготовки и актуальность своих исследований.
Победителем конкурса стал Богдан Татарченко, представивший работу, посвященную особенностям перевода военно-учебной документации. Научным руководителем студента выступила кандидат филологических наук, доцент Полина Павловна Банман. Второе место заняла Анастасия Ульянова, исследовавшая аспекты адаптации рекламных кампаний в международном контексте под руководством кандидата филологических наук, доцента Светланы Александровны Кузьменко.
Конкурсные работы оценивались по комплексу критериев, включая актуальность проблематики, практическую применимость результатов, глубину анализа и качество языкового оформления. Высокие оценки конкурсантов свидетельствуют о полноте и качестве проведенных исследований, их соответствии современным требованиям переводоведения.
Торжественная церемония награждения победителей состоится 14 сентября 2025 года. Как отметила директор департамента лингвистики ФМО СКФУ Лиана Робертовна Вартанова, представленные работы имеют практическую ценность для переводческой деятельности и подтверждают эффективность образовательных программ факультета.